Kroatische literatuur in Nederland - Nuru n'zuri deel 14

Prachtig geïllustreerd kinderboek om voor te lezen of zelf te lezen. Een goede leeuw keert terug naar Afrika en vindt er zijn thuis. Leerzaam en humoristisch.

Wat de samenwerking van een topschrijver en een bekroonde illustrator kan voortbrengen! Zelfs in zijn teksten voor kinderen schrijft Ludwig Bauer gelaagd, wijs en ingetogen. Wat er uitkomt, is een rustig, begrijpelijk en vloeiend verhaal over goeddoen en bescheidenheid. Aangevuld met dromerige en realistische illustraties van Marsela Hajdinjak.

Samenvatting

Nuru de Leeuw leefde in een circus, maar een toverspreuk maakte het mogelijk dat hij terug kon gaan naar Afrika. Onderweg naar huis was hij heel dapper en deed hij veel goeds. Hij hielp mensen en dieren. Iedereen was trots op hem. De verhalen over zijn moed deden algauw de ronde. Daarom wilde de troep leeuwen die hij tegenkwam graag dat hij bij hen kwam. Ook al had hij geen familie in Afrika, Nuru voelde zich er meteen thuis. De beroemde Kroatische schrijver Ludwig Bauer heeft veel verhalen en toneelstukken geschreven voor kinderen en vijftien romans voor volwassenen. Hij heeft er belangrijke prijzen voor gekregen en is vertaald in een aantal Europese talen, waaronder ook in het Nederlands. Zijn kinderboeken zijn vaak geïllustreerd door Marsela Hajdinjak, een grafisch ontwerpster die ook veel prijzen heeft gewonnen met haar illustraties. Zowel Lujo Bauer als Marsela Hajdinjak wonen en werken in Zagreb.

Inhoudsopgave

10 pagina's tekst en 10 pagina's met kleurrijke illustraties

Recensies

Sprookjesachtig voorleesprentenboek met niet eenvoudig taalgebruik, wat wel past bij de sfeer. De meeste realistisch aandoende illustraties beslaan een spread, de tekst staat in de afbeelding. Moraal: wie goed doet, goed ontmoet. Uitgeverij KLIN (Kroatische literatuur in Nederland) brengt o.a. Kroatische kinderboeken naar Nederland. Een verzorgde uitgave in vierkant formaat met glanzend papier, dat het best tot zijn recht komt als voorleesboek. Vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Biografie

Kroatische schrijver Ludwig Bauer (1941) heeft veel verhalen en toneelstukken geschreven voor kinderen en vijftien romans voor volwassenen. Hij heeft er belangrijke prijzen voor gekregen en is vertaald in een aantal Europese talen, waaronder ook in het Nederlands. Marsela Hajdinjak (1967) is een bekroonde grafisch ontwerpster die sinds 1996 illustreert voor kinderen. Ook voor dit boek heeft ze een prijs gekregen. Haar andere werken zijn te zien in schoolboeken, kinderkranten en vele kinderboeken.