Kroatische literatuur in Nederland - Kafka's vriend

Bekroonde historische roman uit de Kroatische literatuur - biografische fictie over de tot dusverre onbekende kanten van de vriendschap tussen Franz Kafka en Max Brod

Met overwegend korte zinnen en korte hoofdstukken vertelt Gavran op een ogenschijnlijk simpele manier een vertakt verhaal. Deels bekend uit de geschiedenis en deels ontsproten uit de fantasie van de schrijver, verrassen de personages steeds opnieuw. Zoals gebruikelijk bij Gavran, zit het venijn vaak in de staart.

Samenvatting

Kafka's vriend Vrienden voor het leven Franz Kafka en Max Brod deelden meer dan wij tot dusverre dachten te weten. Hun levens waren intiem en veelvuldig met elkaar vervlochten en hun liefdespaden kruisten elkaar openlijk én in het geheim tot ver na Kafka's dood. Max werd in gewetensnood gebracht door de laatste wens van zijn boezemvriend, maar ook door het aandringen van gezamenlijke vrienden en kennissen om de waarheid over de grote schrijver openbaar te maken. Wie laat hij de geschiedenis ingaan, Kafka de ongemakkelijke breekbare mens, of Kafka de grote schrijver? Een prachtig geromantiseerde geschiedenis over liefde, vriendschap en loyaliteit. Een vriendschap die de tand des tijds tot op het laatst doorstond. Met deze roman won de bekende Kroatische schrijver en dramaturg Miro Gavran de Prijs voor de beste literaire werk in 2011 van de Kroatische Academie van Kunst en Wetenschappen. Gavran (1961) is zeer productieve, populaire, veel vertaalde en over de hele wereld uitgevoerde auteur van toneelstukken, korte verhalen, romans en jeugdliteratuur. Hij heeft verscheidene Europese prijzen op zijn naam, eveneens als een eigen theaterfestival, Gavranfest in Slowakije en Polen, waar uitsluitend zijn stukken worden gespeeld. Kafka's vriend is zijn eerste naar het Nederlands vertaalde roman, uitgebracht door bibliotheek KLIN, Kroatische Literatuur In Nederland.

Inhoudsopgave

75 korte hoofdstukken

Recensies

Hybride roman (fictie vermengd met biografische gegevens), bondig over Kafka maar plastisch over diens seksleven

Biografie

Populaire Kroatische schrijver en toneelschrijver Miro Gavran geldt momenteel als de enige Kroatische schrijver van internationale faam. Hij is een veelzijdige auteur van toneelstukken, romans, korte verhalen, gedichten, kinderromans en televisievoorstellingen. Miro Gavran is een van de weinige levende schrijvers met een eigen theaterfestival op welke buiten zijn geboorteland alleen zijn toneelstukken worden gespeeld. Recentelijk (in april 2018) heeft de achtste Gavranfest plaatsgevonden. Na Krakow (Polen) en Bratislava (Slowakije) in voorgaande jaren, was Gavranfest nu gehouden in Praag, Tsjechië. Gavran heeft ook een imposante reeks prijzen op zijn naam (hier), waarvan vele internationaal. Hij zet zich tomeloos in voor samenwerking in de regio en breder. Zijn boeken zijn vertaald naar meer dan dertig talen en zijn toneelstukken worden uitgevoerd over de hele wereld. Gavran dankt zijn enorme populariteit vooral aan zijn toneelstukken. In Kroatië reist hij onvermoeibaar rond met zijn eigen theater. Zijn vrouw Mladena is een bekende, maar vooral een zeer goede actrice en theaterregisseur, en zijn zoon Jakov timmert ook aan de weg als acteur. Buiten Kroatië zijn honderden premières geweest van zijn toneelstukken, van Japan en India, Rusland, Europa, Midden Oosten tot de Verenigde Staten en Latijns Amerika. In het Nederlands taalgebied is Gavran opgevoerd in 1988 door Theater ro in Rotterdam en in 2012 in Theater aan de Stroom in Antwerpen. In 2018 is de première van zijn komedie De pop in Breda. (Bron: https://kl-in.eu/schrijvers/miro-gavran/)