De getekenden

<p>Thomas Mallen van High Banks Hall had vele zonen, voornamelijk onechte kinderen, maar aan allen gaf hij zijn kenmerk door: een opvallende lok wit haar. In de omringende streek van Northumberland werd van dit ‘teken van de Mallens’ gezegd dat zij die het droegen zelden oud werden en dat uit een Mallen nooit iets goeds kon groeien...</p>