• Home
  • / LorcaLeedjes - John Bovendeert

LorcaLeedjes

Lorca's poëzie vertaald in het Heerlens dialect 

Auteur: John Bovendeert

Nederlands - Paperback

54 pagina's  |  Boeken uit Limburg  |  september 2016

Deel dit artikel


3 tot 5 dagen

Prijs: € 12,50

Bezorgkosten: € 1,99

In winkelwagen Toevoegen verlanglijstje

BESCHRIJVING

Deze vijftig door John Bovendeert geselecteerde en door hem naar het Heerlens dialect (Heëlesj) vertaalde canciones, cantos en cassidas van Féderico García Lorca (1898-1936) geven een beeld van de lichtvoetige dichtkunst van deze Spaanse dichter. Een uniek en fraai beeld, omdat hier blijkt dat Bovendeerts Limburgse vertalingen zich uitstekend lenen om de sfeer van Lorca’s Andalusische muzikaliteit weer te geven. Bij declamatie van deze “LorcaLeedjes” in het zo klankrijke Limburgse dialect, zullen hartstocht en expressie die Lorca’s gedichten kenmerken, zeer tot hun recht komen.

MEDIA

DETAILS

Auteur(s)John Bovendeert
Soort boek Paperback, 54 pagina's
Uitgever Boeken uit Limburg , Verschijningsjaar: 2016
ISBN-13 9789463184243
ISBN-10 9463184244
Taal Nederlands

JE VINDT DIT BOEK IN:

Categorieën Literatuur  >  Poezie
De vier beloften van AKO:


1. Niet goed, geld terug

2. Bezorging waar jij dat wilt: thuis, op werk of in een filiaal

3. Veilig betalen met onder andere:
   

4. Snelle bezorging:



Vragen?
Neem contact met ons op!
Geen artikel  € 0,00
Laden...