• Home
  • / Doing Double Dutch - Elke Brems

Doing Double Dutch

The International Circulation of Literature from the Low Countries 

Engels - eBook (PDF)

336 pagina's  |  Leuven University Press  |  maart 2018

Deel dit artikel


Direct te downloaden

Prijs: € 44,50

Geen bezorgkosten

In winkelwagen Toevoegen verlanglijstje

BESCHRIJVING

The importance of a minor language in the field of world literature. Dutch literature is increasingly understood as a network of texts and poetics connected to other languages and literatures through translations and adaptations. In this book, a team of international researchers explores how Dutch literary texts cross linguistic, historical, geophysical, political, religious, and disciplinary borders, and reflects on a wide range of methods for studying these myriad border crossings. As a result, this volume provides insight into the international dissemination of Dutch literature and the position of a smaller, less-translated language within the field of world literature. The title Doing Double Dutch evokes a popular rope-skipping game in which two people turn two long jump ropes in opposite directions while a third person jumps them. A fitting metaphor for how literature circulates internationally: two dynamic spheres, the source culture and the target culture, engage one another in a complex pattern of movement resulting in a new literary work, translation, or adaptation formed somewhere in the middle.

MEDIA

DETAILS

RedacteurElke Brems, Orsolya Réthelyi, Ton van Kalmthout
Soort boek eBook, 336 pagina's
Bestandstype PDF
Uitgever Leuven University Press , Verschijningsjaar: 2018
ISBN-13 9789461662248
ISBN-10 9461662246
Taal Engels

JE VINDT DIT BOEK IN:

Categorieën Studieboeken  >  Taal & letterkunde
Studieboeken  >  Taal & Letterkunde
De vier beloften van AKO:


1. Niet goed, geld terug

2. Bezorging waar jij dat wilt: thuis, op werk of in een filiaal

3. Veilig betalen met onder andere:
   

4. Snelle bezorging:



Vragen?
Neem contact met ons op!

Bestsellers:

Sapiens


€ 14,95
Mythos


€ 12,95
Idiot Brain


€ 14,95
Geen artikel  € 0,00
Laden...